POR LA Afluencia DE PERSONAS. ES LA CALMA ANTES DEL FRENESÍ DEL KENTUCKY DERBY. ESTA SEMANA. LA GENTE ESTÁ VIENDO A LOUISVILLE DE TODAS PARTES, NO SOLO PARA VER LAS CARRERAS, SINO TAMBIÉN PARA COMER, COMPRAR Y BEBER BOURBON, APORTANDO MÁS DE $400 MILLONES A LA CIUDAD. LAS MULTITUDES REALMENTE VAN A LLEGAR EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE A KIRBY OAKS Y DERBY. POR ESO VENGAN. LOS NEGOCIOS LOCALES SE PREPARAN PARA LLEVARSE A MEDIDA QUE SE ACERCA EL KENTUCKY DERBY. ESPERAMOS ESTAR BASTANTE LLENO EL VIERNES Y EL SÁBADO. EL NUEVO HOTEL GENEVIEVE Y EL NUEVO LOO SE ABRIRÁN JUSTO A TIEMPO PARA UNIRSE A LA FIESTA. EL HOTEL ABRE SUS PUERTAS POR PRIMERA VEZ EL MIÉRCOLES. ES LA MEJOR ÉPOCA DEL AÑO EN LOUISVILLE, KENTUCKY. NO HAY OTRO MOMENTO QUE ABRIREMOS QUE SER PARTE DE LAS FIESTAS DE LA CIUDAD. SEGÚN LOUISVILLE TOURISM HOTEL, LA OCUPACIÓN EN EL FIN DE SEMANA DE DERBY SE ESTIMÓ EN 83 % EN TODA LA CIUDAD Y 93 % EN EL CENTRO DE LOUISVILLE. PERO SE ESPERA QUE LAS MILES DE PERSONAS QUE VIENE A LA CIUDAD GASTEN DINERO EN MUCHO MÁS QUE UN SOLO LUGAR DONDE QUEDARSE. ASÍ QUE BOURBON ES DEFINITIVAMENTE UN GRANDE. PERO MÁS ALLÁ DE ESO, SOMOS UNA GRAN CIUDAD DEPORTIVA. ASÍ QUE VAN A ESTAR EN EL MUSEO Y LA FÁBRICA DE LOUISVILLE SLUGGER. VAN A ESTAR EN EL CENTRO ALI. DEFINITIVAMENTE VAN A IR AL MUSEO DEL DERBY DE KENTUCKY, DONDE SE OBTIENE LA EXPERIENCIA DEL DERBY TODOS LOS DÍAS LA TEMPORADA DEL DERBY, INCLUYENDO LOS EVENTOS DEL FESTIVAL DEL DERBY, TRADICIONALMENTE APORTA MÁS DE $400 MILLONES A LA ECONOMÍA LOCAL ESTE AÑO. EL TURISMO DE LOUISVILLE ESTIMA QUE EL FIN DE SEMANA DEL DERBY SOLO ACUMULARÁ MÁS DE $360 MILLONES. YA SEA QUE LOS TURISTAS ELIGEN PASAR SU TIEMPO EN LA PISTA DEL CENTRO DE LA CIUDAD O EN NUEVOS NEGOCIOS LOCALES SE PREPARAN PARA EL GRAN IMPACTO. LA SEMANA DEL DERBY TENDRÁ SOBRE TODA LA CIUDAD. ALGUNOS INVITADOS NUNCA HAN ESTADO EN LA CIUDAD ANTES, Y ALGUNOS ESTÁN REPETIENDO PORQUE SIMPLEMENTE AMAN EL DERBY. ASÍ QUE ESTAMOS EMOCIONADOS DE ENTRETENDER A ESOS INVITADOS
‘Va a estar repleto’: las empresas de Louisville se preparan para la afluencia de turistas del Derby de Kentucky
Actualizado: 5:53 p. m. EDT 1 de mayo de 2023
La Semana del Derby está oficialmente aquí, y se espera que miles de turistas gasten mucho a medida que se acerca el Derby de Kentucky. Solo eso hace que las empresas locales hagan todo lo posible para prepararse para la gran carrera. «Va a estar repleto», Katie Meinhart, Nulu Business presidente de la asociación, dijo. “La multitud realmente llegará el miércoles por la noche a Thurby, Oaks y Derby.” El nuevo Hotel Genevieve en E. Market Street estará abierto justo a tiempo para unirse a la fiesta. El hotel abre sus puertas por primera vez el miércoles y espera estar «bastante lleno” de huéspedes durante el gran fin de semana del Derby. «Es la mejor época del año en Louisville, Kentucky», dijo Melody Lavon, directora de Hotel Genevieve. ventas y marketing, dijo. “No hay otra época del año en la que prefiramos estar abiertos que ser parte de las festividades de la ciudad.” Según Louisville Tourism, se estima que la ocupación hotelera en el fin de semana del Derby es del 83 % en toda la ciudad y del 93 % en el centro de Louisville. Pero se espera que las miles de personas que vienen a la ciudad gasten dinero en mucho más que un lugar para quedarse.»Borbon es definitivamente un gran problema, pero incluso más allá de eso, somos una gran ciudad deportiva. Así que van a estarán en el Louisville Slugger Museum and Factory. Van a estar en el Ali Center. Definitivamente van a estar en el Kentucky Derby Museum, donde tienes la experiencia del Derby todos los días», dijo Rosanne Mastin de Louisville Tourism a WLKY.Mastin. dijo que la temporada del Derby, incluidos los eventos del Festival del Derby de Kentucky, tradicionalmente aporta más de $400 millones a la economía local. Este año, Louisville Tourism estima que solo el fin de semana del Derby acumulará $360,120,113. Eso es casi $ 3 millones más que el impacto económico estimado de $ 357 215 207 calculado después del Derby para 2022. Ya sea que los turistas elijan pasar su tiempo en la pista, el centro de la ciudad o en NuLu, las empresas locales se están preparando para el gran impacto que tendrá la semana del Derby en todo el ciudad». Algunos invitados nunca han estado en la ciudad antes y algunas personas repiten porque les encanta el Derby, por lo que estamos emocionados de entretener a esos invitados y presumir de Louisville», dijo Lavon. Turismo de Louisville estima el impacto económico de 2023 de el Derby de Kentucky usando una asistencia estimada de 250,000 tanto en Oaks como en Derby Days en Churchill Downs, usando los números de asistencia del año pasado.
La Semana del Derby está oficialmente aquí, y se espera que miles de turistas gasten mucho a medida que se acerca el Derby de Kentucky.
Solo eso hace que las empresas locales hagan todo lo posible para prepararse para la gran avalancha.
«Va a estar repleto», dijo Katie Meinhart, presidenta de la Asociación Empresarial de Nulu. «La multitud realmente llegará a Thurby, Oaks y Derby el miércoles por la noche».
El nuevo Hotel Genevieve en E. Market Street estará abierto justo a tiempo para unirse a la fiesta. El hotel abre sus puertas por primera vez el miércoles y espera estar «bastante lleno» de huéspedes durante el gran fin de semana del Derby.
«Es la mejor época del año en Louisville, Kentucky», dijo Melody Lavon, directora de ventas y marketing del Hotel Genevieve. «No hay otra época del año en la que prefiramos estar abiertos que ser parte de las festividades de la ciudad».
Según Louisville Tourism, se estima que la ocupación hotelera en el fin de semana del Derby es del 83 % en toda la ciudad y del 93 % en el centro de Louisville. Pero se espera que las miles de personas que vienen a la ciudad gasten dinero en mucho más que solo un lugar para quedarse.
«El bourbon definitivamente es importante, pero incluso más allá de eso, somos una gran ciudad deportiva. Así que estarán en el Louisville Slugger Museum and Factory. Estarán en el Ali Center. Definitivamente son va a estar en el Museo del Derby de Kentucky, donde se vive la experiencia del Derby todos los días», dijo Rosanne Mastin, de Louisville Tourism, a WLKY.
Mastin dijo que la temporada del Derby, incluidos los eventos del Festival del Derby de Kentucky, tradicionalmente aporta más de $400 millones a la economía local. Este año, Louisville Tourism estima que solo el fin de semana del Derby acumulará $360,120,113. Eso es casi $3 millones más que el impacto económico estimado de $357,215,207 para 2022, calculado después del Derby.
Ya sea que los turistas decidan pasar su tiempo en la pista, en el centro o en NuLu, las empresas locales se están preparando para el gran impacto que tendrá la semana del Derby en toda la ciudad.
«Algunos invitados nunca han estado en la ciudad antes y algunas personas repiten porque les encanta el Derby, por lo que estamos emocionados de entretener a esos invitados y presumir de Louisville», dijo Lavon.
Louisville Tourism estima el impacto económico del Derby de Kentucky en 2023 utilizando una asistencia estimada de 250 000 durante Oaks y Derby Days en Churchill Downs, utilizando las cifras de asistencia del año pasado.
