KEYSTONE, SD (KELO) — Las empresas en Black Hills esperan ansiosamente la llegada de la temporada turística de verano.
Durante 65 años, la mina de oro Big Thunder ha entretenido a visitantes y lugareños en Keystone.
El negocio ve a miles de personas cada verano.
«Nos estamos preparando para la temporada turística de verano y no está del todo lista para nosotros, no creo. Pero es un poco lento debido al clima, el clima no ha sido el mejor», dijo Sandra McClain, propietaria de la mina de oro Big Thunder.
Más en el monte. Rushmore T-Shirts, propietario Todd Wicks, dice que es la calma antes de la tormenta.
“Mi época favorita del año es ahora. De hecho, puede hablar con la gente y visitarlos y darles información y decirles a dónde ir y qué ver. Durante la mitad de la temporada, no tienes tiempo para visitar, solo estás tratando de mantener tu tienda en funcionamiento», dijo Wicks.
Alrededor de 2 millones de personas visitan el Monte Rushmore cada año. Muchos de esos visitantes hacen una parada en Keystone.
“Miles de personas que pasan por aquí. Solo a través de nuestro centro de visitantes el año pasado, vimos alrededor de 12,000 personas y eran solo personas que buscaban direcciones”, dijo Robin Pladson, Director de la Cámara de Keystone.
Con algunos desafíos como la dotación de personal y la nieve primaveral, la Cámara de Comercio de Keystone dice que sus empresas están listas para la temporada turística.
«En este punto, creo que estamos bastante preparados siempre y cuando no tengamos una de esas grandes tormentas invernales desapercibidas que aparecen a veces en mayo», dijo Pladson.
La temporada alta de turismo en Black Hills generalmente se extiende desde el Día de los Caídos a fines de mayo hasta el Día del Trabajo a principios de septiembre.
