Mission Local se está expandiendo.Agregar reporteros vecinales dedicados en toda la ciudad. También estamos lanzando Páginas de destino del vecindario Con las últimas noticias y recursos. Puedes leer más sobre esto a continuación.
Para el explorador al aire libre, Bayview toma tiempo para conocerlo. Luego de iniciar conversaciones con los residentes y caminar por Third Street, el corazón del vecindario, Bayview comienza a sorprenderte.
En Third Street y Palo Avenue, hablé con CC Chatman a finales de enero. Estaba con unos amigos de mediana edad en una plaza triangular en la esquina. Dos meses después, me encontré con un avivamiento el sábado por la tarde allí.
Chatman no quería tomarle una foto, así que más tarde le pregunté por un buen lugar para comer. «Mi casa», dijo en un instante. «Dime ¿qué quieres comer?»
«Cerdo, macarrones con queso, coles y pan de maíz», dije.
«Te llamaré en una semana para recogerlo».
Después de una larga semana de trabajo, me olvidé de mi pedido hasta el domingo siguiente por la tarde, cuando Chapman me envió un mensaje de texto diciendo que mi cena estaba lista para ser recogida. Rivaliza con todo lo que ha comido en su ciudad natal de Nueva Orleans.
Buford, de 44 años, ingeniero de mantenimiento de San Francisco, se toma un descanso con su perro, Wrinkles, el 15 de enero de 2026, en Quesada Avenue y Third St. en San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Ray, de 50 años, de San Francisco, trabaja en un bote de basura el 21 de febrero de 2026 en Third St. en Palo Ave, San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Leon Worste, de 47 años, de Bayview vende ropa a través de su empresa LHV Clothing celebrando la identidad negra el 21 de febrero de 2026 en Third St. y Palo Ave., San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Afuera de la tienda de comestibles Super Save en Third y McKinnon, charlé con Tamika un par de veces en su puesto de belleza. Una mujer joven de veintitantos años. En febrero le pedí una foto. Dijo que su cabello no estaba listo para una.
Una semana después, le volví a preguntar, pero ni modo, no tenía el pelo peinado. Pasó otra semana cuando me envió un mensaje de texto diciendo que ya tenía el cabello arreglado y que quería su foto. Tendremos una foto pronto.
LaDra Befford, directora ejecutiva de No Days Off Mobile Detailing, el 21 de febrero de 2026 en Quesada Ave., San Francisco, California I en Third St., espuma bañando el automóvil de un cliente. Foto de JA Martín.
El 21 de febrero de 2026, dos mujeres se encuentran una cuadra al este de Lane Street y Thomas Avenue, Third, San Francisco, California. Foto de JA Martín.
A dos cuadras del Super Save se encuentra el Teatro Memorial Ruth Williams de la Ópera de Bayview. La directora general Cydney Nunn me llevó al entrepiso donde tomé una hermosa fotografía del teatro. Justo la noche anterior, los candidatos a gobernador de California para 2026 debatieron a continuación.
Cuando tomé mi foto ultraancha, había una creciente sensación de historia. En el silencio, es posible que sientas una gran vibración potencial, o tal vez solo eran los niños locales corriendo por el escenario. Nunn ha dicho anteriormente que la Ópera es, de hecho, «el corazón de Bayview».
Ópera de Bayview El Teatro Memorial Ruth Williams permanece en silencio el día después del debate para gobernador de California. El 5 de febrero de 2026, Sydney Nunn, directora general de la Ópera, describió el teatro como «el latido del corazón de Bayview», una cuadra al este de Third St. en Newcomb Avenue, San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Una mujer y un niño caminan por Palo Ave el 31 de enero de 2026 en Third St., San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Los estudiantes esperan en una parada de autobús en Lane St. y Palo Ave., una cuadra al este de Third St., San Francisco, California, el 21 de febrero de 2026. Foto de JA Martin.
Joe, de 74 años, y Ken, de 34, celebran el cumpleaños de Ken el 15 de enero de 2026 en Third St. y Palo Ave., San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Daryl Robinson, gerente senior de operaciones de la Agencia de Transporte Municipal de San Francisco, juega dominó con un amigo frente a una barbería a media cuadra al oeste de Third St. en Palo Avenue el 21 de febrero de 2026, en San Francisco, California. Foto de Martín.
El 21 de febrero de 2026, dos cuadras al este de Third St., San Francisco, California, Oakdale Ave. y Lane St. Un cliente sale de Ford’s Grocery. Foto de JA Martín.
Espera entre servicios en la Iglesia Bautista Providence, McKinnon Ave. y Mandel St., el 21 de febrero de 2026, una cuadra al este de Third St., San Francisco, California. Foto de JA Martín.
Un avivamiento comienza el 21 de febrero de 2026 en Third St. y Palo Ave., San Francisco, California. Foto de JA Martín.
El 21 de febrero de 2026, en Third St. y Palo Ave., San Francisco, California, un avivador siente un espíritu. Foto de JA Martín.
Soy Jorge Muñoz, un referente en la vida de las personas que me conocen y sienten que un viaje, una escapada fuera de su casa y del país hace mucho bien al cuerpo y a la mente.
Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.
